肇事逃逸车辆翻 自首赔偿获谅解

近日，西安市阎良区人民法院刑事审判庭审结一起交通肇事后逃逸案件，被告人谭康因交通肇事罪被判处有期徒刑三年，宣告缓刑四年。

　　2014年5月12日，谭康驾驶小轿车与同方向骑电动自行车行驶的马东发生碰撞，致马东当场死亡，车辆受损。看到闯了祸，谭康一时慌了神，抱着侥幸心理驾车逃离现场。在逃离现场过程中因为过于恐慌，将车辆不慎翻入路边的田地之中。

　　2014年5月14日早7时，经过激烈的思想斗争后，谭康来到西安市公安局阎良分局交通警察大队投案，经讯问，被告人谭康对其交通肇事并逃逸的犯罪事实供认不讳。

　　案件审理过程中，被害人马东的家属向本院提起刑事附带民事诉讼，经本院调解，被告人谭康与被害人的家属达成民事赔偿协议并履行了该赔偿协议，被害人马东的家属对被告人谭康表示了谅解。

　　庭审过程中，在看守所已经关押三个多月的被告人谭康的面孔显得有些苍白，在法庭上他向法庭陈述道：“逃逸后到投案自首的这段时间，我真正体会到什么叫做惶惶不可终日，虽然自首后被限制了人身自由，但心里总算感到踏实了，我的行为造成了两个家庭的痛苦，现在我只能尽我所能从经济赔偿上弥补被害人家庭的损失，愿意接受法律的惩罚。”

　　最后，法院经过审理后认定，被告人谭玮林主动投案，如实供述自己的罪行，系自首，在案发前无犯罪记录，此次犯罪属过失行为，主观恶性较小，犯罪后积极赔偿被害人损失，得到被害人家属谅解，能真诚认罪、悔罪，最终做出以上判决，现已发生法律效力。

阎良法院 田晶杰